Vulgatan tar ørretten